대학원이야기/연구의 세계

영어 논문 시제(Tense) 사용 가이드

Jin_Omics 2025. 4. 7. 17:55

Image created with AI · Curated by JINetic CODE

 

1. Abstract (초록)

  • 과거 시제로 연구 방법과 결과를 설명하고,
  • 현재 시제로 의미, 결론, 영향을 정리

 

📖 실제 논문 예시:

"We performed network and single-cell analyses to identify molecular mechanisms and therapeutic targets in glioblastoma multiforme." (과거 시제 – 연구 수행)
"These findings suggest potential therapeutic strategies..." (현재 시제 – 연구 의의)
(Molecular mechanisms and therapeutic targets in glioblastoma multiforme, Nature, 2022)


2. Introduction (서론)

  • 배경 설명 → 현재 시제 or 과거 시제 (논문/사실 여부에 따라)
  • 기존 연구 요약 → 과거 시제
  • 자신의 연구 목표 → 현재 시제

📖 실제 논문 예시:

"Glioblastoma multiforme (GBM) is the most aggressive primary brain tumor with poor prognosis." (현재 시제 – 일반 사실)
"Previous studies have demonstrated the importance of the tumor microenvironment in GBM progression." (현재완료 – 기존 연구 요약)
"This study aims to identify key regulatory pathways using network and single-cell analyses." (현재 시제 – 연구 목표)


3. Methods (방법)

  • 항상 과거 시제
    → 내가 했던 일을 기술하는 부분이므로 무조건 과거!

📖 실제 논문 예시:

"We collected tumor samples from GBM patients and conducted single-cell RNA sequencing."
"Data were processed using the Seurat package (v3.1.5) in R."

 


4. Results (결과)

  • 과거 시제
    → 내가 관찰한 결과를 보고하는 것이므로 무조건 과거

📖 실제 논문 예시:

"The analysis revealed distinct molecular subtypes associated with patient survival."
"Gene set enrichment analysis showed significant upregulation of immune-related pathways."


5. Discussion (논의)

  • 과거 시제   연구 결과 요약,
  • 현재 시제   의미, 해석, 비교, 함의 등 설명
  • 과거 시제   다른 논문(기존 연구)과의 비교

📖 실제 논문 예시:

"Our findings identified immune modulation as a critical mechanism in GBM heterogeneity." (과거- 연구 결과 요약)
"This suggests that targeting these pathways may enhance therapeutic efficacy." (현재- 현재적 의미 설명)
"These results are consistent with previous reports demonstrating immune involvement in GBM." (현재- 현재 시점에도 여전히 성립하는 사실 진술)


❌ 절대 쓰지 말아야 할 시제: 미래 시제 (will)

학술 논문에서는 예측보다는 사실 기반 기술이 중요하기 때문에

미래 시제를 거의 사용하지 않는다. 
“향후 연구에서는 ~할 필요가 있다”는 말도 보통은 현재형이나 should, may, could로 제안하는 방식으로 표현한다

 

예시:

  • Future research should investigate other biomarkers. ✅ (O)
  • Future research will investigate...❌ (X)

💡 Tip! 문장 시제 점검 루틴

내가 한 일 과거 We conducted a survey.
지금 의미/해석 현재 This result shows...
남이 한 일 보통 과거 Previous research found...
일반적 사실/이론 현재 Cancer is a major global burden.
미래 제안/의도 현재 or should Future studies should explore...

📌 참고 논문(예시 문장): Molecular mechanisms and therapeutic targets in glioblastoma multiforme: network and single-cell analyses https://www.nature.com/articles/s41598-025-92867-z


마무리

물론, 이 글은 가이드일 뿐 딱 떨어지는 정답은 아니라는 사-실

문맥에 맞춰 유연하게 시제를 선택하는 감각이 제일 중요하다.